Language barriers are often a hurdle when dealing with litigation abroad. Finding the right interpreter for your law firm to handle these language differences can mean the difference between success and disaster. An experienced, professionally certified interpreter can ensure that your international deposition runs as smoothly and headache-free as possible. Here are 5 tips to…
Continue reading[gravityform id=1 ajax=true]
Optima Juris LLC will not share your information with any outside parties.
Optima Juris Deposition Highlights: Court Reporters in Seoul, Southampton, Mexico City, Jerusalem, Caceres, Hong Kong & London
There’s never a dull moment here at Optima Juris! Check out a few of the amazing places we have visited recently while providing the highest-quality deposition services: Court Reporter & Legal Videographer in Seoul, South Korea Court Reporter, Legal Videographer & Conference Room in Southampton, United Kingdom Court Reporter & Conference Room in Mexico City,…
Continue readingParalegals & Legal Secretaries: 5 ways to turn your desk into a stress-free zone
You’ve already been at the office for hours with no breaks. Your boss is requesting the latest documents of an important case, and your phone is ringing off the hook – sound familiar? There’s no way around it, being a paralegal or legal secretary is stressful which can be taxing on the mind and body….
Continue readingThe Insider’s Guide to Depositions in China
China is one of those countries where lots of questions about setting-up a depo frequently pop-up in my inbox. Although not the friendliest to U.S. depositions taking place on their soil, there are a few ways to get the testimony you need from a witness who resides in China. 1. Basics in China Law Even…
Continue reading3 Key Factors For Successful Depositions in Germany
Although organizing depositions in Germany can have its challenges, we have found that by taking the right steps you can be sure to make it a success. Follow these basic guidelines and your next deposition in Germany will run as smoothly as it would in the U.S. Start Planning Early for Depositions in Germany If…
Continue readingOptions for Deposing a Witness in Brazil
When most people think of Brazil they think of beautiful beaches and the colors of Carnival. When I think of Brazil I think of tricky depositions and creative thinking. Brazil currently forbids the taking of depositions for use in U.S. courts. Although this can sound like a no win situation there are options to getting…
Continue readingFor Attorneys: How to Get the Best Transcript When Conducting an International Deposition
Creating a good record is essential in any deposition, but when conducting a deposition in another country it is absolutely imperative that you achieve a clear and accurate transcript for your case. For depos in foreign countries, the clarity of the record is often complicated by witnesses with strong accents, the difficulties of working with…
Continue reading