As with other European countries, Spain is a relatively easy place to schedule a deposition. Because it is a signatory to the Hague Evidence Convention, in general, you can depose willing witnesses without any special formalities or involvement of foreign courts.
Below, please find the latest official info on taking depos in Spain, taken from the U.S. Department of State website https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/Judicial-Assistance-Country-Information/Spain.html
Voluntary depositions may be conducted in Spain regardless of the nationality of the witness, provided no compulsion is used. Oral depositions or depositions on written questions may be taken by U.S. consular officers or by private attorneys from the United States or Spain at the U.S. Embassy or at another location such as a hotel or office, either on notice or pursuant to a commission. If the services of a U.S. consular officer are required to administer an oath to the witness, interpreter and stenographer, such arrangements must be made in advance with the U.S. embassy directly.
Any questions? Optima Juris is the leading provider of U.S. depositions in Spain and we are happy to assist you in any way possible. Please feel free to contact us at any time at: depos@optimajuris.com, or visit our informational quote request page for Spain at: https://optimajuris.com/court-reporter-spain/
Deposing a Witness in Spain | What You Need to Know
May 20, 2014